Lang
Crowd
.com
Пользователи
Вход
Регистрация
Переводы с македонского
Переводы
с македонского на азербайджанский язык
:
Можеш надвор да чекаш.
Македонский-Азербайджанский
Кој ти ги даде?
Македонский-Азербайджанский
Пробај да бидеш оптимист.
Македонский-Азербайджанский
Том ја знае тајната.
Македонский-Азербайджанский
Переводы
с македонского на албанский язык
:
Работата со којашто се занимавам во моментов е многу интересна.
Македонский-Албанский
И мене ми е мило.
Македонский-Албанский
Не смееме тука да застанеме.
Македонский-Албанский
Денес е празник.
Македонский-Албанский
Переводы
с македонского на английский язык
:
Глупави.
Македонский-Английский
Заборавите.
Македонский-Английский
Уживајте!
Македонский-Английский
Што правиш тука?
Македонский-Английский
Переводы
с македонского на арабский язык
:
Ти си безнадежен случај.
Македонский-Арабский
Што се случило?
Македонский-Арабский
Можеш да дојдеш со нас.
Македонский-Арабский
Не пратиш.
Македонский-Арабский
Переводы
с македонского на армянский язык
:
Влези малку.
Македонский-Армянский
Том звучи совршено.
Македонский-Армянский
Том не е клошар.
Македонский-Армянский
Чудесно ќе биде.
Македонский-Армянский
Переводы
с македонского на африкаанс
:
Што правиме сега?
Македонский-Африкаанс
Том не оздраве.
Македонский-Африкаанс
Не сакам да останам.
Македонский-Африкаанс
Не се плашам од сѐ и сешто.
Македонский-Африкаанс
Переводы
с македонского на баскский язык
:
Оваа книга е помала.
Македонский-Баскский
Том воопшто не се врати.
Македонский-Баскский
Смееш да се паркираш тука.
Македонский-Баскский
Таа мрази да трча.
Македонский-Баскский
Переводы
с македонского на белорусский язык
:
Сакам да научам индонезиски.
Македонский-Белорусский
Том го навали шеширот.
Македонский-Белорусский
Мажот беше млад.
Македонский-Белорусский
Ова не е вистиниски дијамант.
Македонский-Белорусский
Переводы
с македонского на болгарский язык
:
Тој е таксист.
Македонский-Болгарский
Доброто што го правиш денес, ќе биде утре заборавено, сепак, прави добро.
Македонский-Болгарский
Си го рекол тоа и претходно.
Македонский-Болгарский
Можеше да ми пишеш.
Македонский-Болгарский
Переводы
с македонского на боснийский язык
:
Повторно.
Македонский-Боснийский
Надолу.
Македонский-Боснийский
Умен.
Македонский-Боснийский
Студирам математика.
Македонский-Боснийский
Переводы
с македонского на валлийский язык
:
Работи ли саатон?
Македонский-Валлийский
Ѝ го виде ли лицето?
Македонский-Валлийский
Том ги мрази сите.
Македонский-Валлийский
Не ми го читај дневникот.
Македонский-Валлийский
Переводы
с македонского на венгерский язык
:
Што имате таму?
Македонский-Венгерский
Дали си подготвен за пролетта?
Македонский-Венгерский
Моника има љубовни маки.
Македонский-Венгерский
Кобра го касна Том.
Македонский-Венгерский
Переводы
с македонского на вьетнамский язык
:
Кој го предизвикал пожарот?
Македонский-Вьетнамский
Том сигурно многу се гордее.
Македонский-Вьетнамский
Том заслужува да знае.
Македонский-Вьетнамский
Јас сум му надзорник на Том.
Македонский-Вьетнамский
Переводы
с македонского на галисийский язык
:
Правевме усен испит.
Македонский-Галисийский
Искашлав крв.
Македонский-Галисийский
Шлакнат си!
Македонский-Галисийский
Мислам дека.
Македонский-Галисийский
Переводы
с македонского на голландский язык
:
Брзо!
Македонский-Голландский
Изгледаше изненадено.
Македонский-Голландский
Знаеш дека сум во брак.
Македонский-Голландский
Би сакал ли куче?
Македонский-Голландский
Переводы
с македонского на греческий язык
:
Тој наполни 16.
Македонский-Греческий
Нема начин.
Македонский-Греческий
Другите девојчиња ја задеваа неа поради нејзината облека.
Македонский-Греческий
Како најде каде живеам?
Македонский-Греческий
Переводы
с македонского на грузинский язык
:
Мајка ми е дома.
Македонский-Грузинский
Паѓаше снег.
Македонский-Грузинский
Каде не сакаш да одиш?
Македонский-Грузинский
Никој не треба да си ги напушта пријателите.
Македонский-Грузинский
Переводы
с македонского на датский язык
:
Не можеш да го игнорираш Том.
Македонский-Датский
Кога ќе се збие тоа?
Македонский-Датский
Која му е адресата на Том?
Македонский-Датский
Цеќа ноќ се извивав.
Македонский-Датский
Переводы
с македонского на иврит
:
Јас јадам се.
Македонский-Иврит
Благодарам за се.
Македонский-Иврит
Би сакал да знам да пливам.
Македонский-Иврит
Колку пати треба јас да го повторам тоа.
Македонский-Иврит
Переводы
с македонского на индонезийский язык
:
Кој го избришал досието?
Македонский-Индонезийский
Кога ќе стигне Том?
Македонский-Индонезийский
Колку ти требаат?
Македонский-Индонезийский
Работи во фабрика.
Македонский-Индонезийский
Переводы
с македонского на ирландский язык
:
Стаклото се скрши.
Македонский-Ирландский
Ти веруваме, Том.
Македонский-Ирландский
Гледам телевизија сега.
Македонский-Ирландский
Денес ли стигнаа?
Македонский-Ирландский
Переводы
с македонского на исландский язык
:
Со кого ќе одиш?
Македонский-Исландский
Учам турски.
Македонский-Исландский
До кога сте отворени?
Македонский-Исландский
За малку ќе го удавеа.
Македонский-Исландский
Переводы
с македонского на испанский язык
:
За што се работи?
Македонский-Испанский
Ова е многу љубезно од ваша страна.
Македонский-Испанский
Однеси ме дома.
Македонский-Испанский
Дали е точен фустанот?
Македонский-Испанский
Переводы
с македонского на итальянский язык
:
Умирите се!
Македонский-Итальянский
Ќе го видам денес.
Македонский-Итальянский
Тој секогаш ја повторува истата грешка.
Македонский-Итальянский
Овие пари навистина ќе помогнат.
Македонский-Итальянский
Переводы
с македонского на казахский язык
:
Музиката е Божји дар.
Македонский-Казахский
Во времето на СССР, секоја влада правела своја пропаганда.
Македонский-Казахский
Переводы
с македонского на китайский язык
:
Чисто се сомневам.
Македонский-Китайский
Сѐ уште е прерано.
Македонский-Китайский
Глупости!
Македонский-Китайский
Монарсите не се шегуваат.
Македонский-Китайский
Переводы
с македонского на корейский язык
:
Што миеш?
Македонский-Корейский
На Том му се сврте.
Македонский-Корейский
Времето залади.
Македонский-Корейский
Мислам дека Том е верен.
Македонский-Корейский
Переводы
с македонского на латынь
:
Не си Јапонка.
Македонский-Латынь
Со кого зборува Том?
Македонский-Латынь
Преуморен сум за да трчам.
Македонский-Латынь
Што можеш да ми дадеш?
Македонский-Латынь
Переводы
с македонского на латышский язык
:
Што ако Том греши?
Македонский-Латышский
На Том му требаше твојата помош.
Македонский-Латышский
Немам објаснување за тоа.
Македонский-Латышский
Дали некој го удри Том?
Македонский-Латышский
Переводы
с македонского на литовский язык
:
Немаш фантазија.
Македонский-Литовский
Не можеш тукутака да си одиш.
Македонский-Литовский
Каде ви е новата мушама?
Македонский-Литовский
Си купив куче.
Македонский-Литовский
Переводы
с македонского на малайский язык
:
Можете ли да ни кажете што стана потоа?
Македонский-Малайский
Ќе се вратам во два и пол.
Македонский-Малайский
Престанаа да зборуваат.
Македонский-Малайский
Ти воопшто не се појави.
Македонский-Малайский
Переводы
с македонского на мальтийский язык
:
Што може да пиеме?
Македонский-Мальтийский
Не сум мештанин.
Македонский-Мальтийский
Опколени сме.
Македонский-Мальтийский
Лозинката е кратка.
Македонский-Мальтийский
Переводы
с македонского на монгольский язык
:
Ми цркна компјутерот.
Македонский-Монгольский
Мој ред ли е?
Македонский-Монгольский
Зарем нема да јадеш?
Македонский-Монгольский
Тој се смееше се додека не заплака.
Македонский-Монгольский
Переводы
с македонского на немецкий язык
:
Генијално!
Македонский-Немецкий
Ќе ти се јавам околу 5 часот,
Македонский-Немецкий
Ќе биде тука околу четири часот.
Македонский-Немецкий
Дојде околу два часот.
Македонский-Немецкий
Переводы
с македонского на польский язык
:
Дај ми да го видам.
Македонский-Польский
Кажи ми што стана?
Македонский-Польский
Тоа што го направи ти беше голема помош.
Македонский-Польский
Пристигнав тука неколку минути пред вас.
Македонский-Польский
Переводы
с македонского на португальский язык
:
Остани!
Македонский-Португальский
Устаните!
Македонский-Португальский
Останите!
Македонский-Португальский
Не е можно да се научи англиски за еден месец.
Македонский-Португальский
Переводы
с македонского на румынский язык
:
Зајчињата се толку слатки.
Македонский-Румынский
Ја покажа својата картичка.
Македонский-Румынский
Несомнено е паметен.
Македонский-Румынский
Том треба да трга.
Македонский-Румынский
Переводы
с македонского на русский язык
:
Победник шампионата назива се шампион.
Македонский-Русский
Во секој случај е многу касно.
Македонский-Русский
Таа беше љубовта на неговиот живот.
Македонский-Русский
Тие немаат деца, колку што знам јас.
Македонский-Русский
Переводы
с македонского на сербский язык
:
Секогаш.
Македонский-Сербский
Стари.
Македонский-Сербский
Повеќе.
Македонский-Сербский
Спушта се ноћ.
Македонский-Сербский
Переводы
с македонского на словацкий язык
:
Грците добро готват.
Македонский-Словацкий
Том мора да се концентрира.
Македонский-Словацкий
Том има моќен глас.
Македонский-Словацкий
Ќе ти помогнам да избегаш.
Македонский-Словацкий
Переводы
с македонского на словенский язык
:
Музиката е љубов.
Македонский-Словенский
Не прашував тоа.
Македонский-Словенский
Никој не рече ништо.
Македонский-Словенский
Том Мери ја слуша.
Македонский-Словенский
Переводы
с македонского на суахили
:
Ми се пецаат риби.
Македонский-Суахили
Родум сум од Бостон.
Македонский-Суахили
Има овошје.
Македонский-Суахили
Сакаш каша?
Македонский-Суахили
Переводы
с македонского на тагальский язык
:
Том пржи јајце.
Македонский-Тагальский
Едноставно не работи.
Македонский-Тагальский
Многу е пријатно чувството.
Македонский-Тагальский
Том има грдо лице.
Македонский-Тагальский
Переводы
с македонского на тайский язык
:
Вчера јадев кари.
Македонский-Тайский
Том излета.
Македонский-Тайский
Ти се приспа ли веќе?
Македонский-Тайский
Нема да умрам.
Македонский-Тайский
Переводы
с македонского на татарский язык
:
Тие јаболка се големи.
Македонский-Татарский
Не пијам кафе.
Македонский-Татарский
Не сакам јаболка.
Македонский-Татарский
Ифтар не е за да ждерете како стоки!
Македонский-Татарский
Переводы
с македонского на турецкий язык
:
Таа стана учителка.
Македонский-Турецкий
Сестра ми ја прави косата на фризер два или три пати неделно.
Македонский-Турецкий
На се што се сеќаваш може да помогне.
Македонский-Турецкий
Треба да се плашиш.
Македонский-Турецкий
Переводы
с македонского на узбекский язык
:
Ова мора да се смени.
Македонский-Узбекский
Таа е благодушна.
Македонский-Узбекский
Сакаш ли да пееш?
Македонский-Узбекский
Има ли шеќер?
Македонский-Узбекский
Переводы
с македонского на украинский язык
:
Не разбираш.
Македонский-Украинский
Можеш таму да го ставиш.
Македонский-Украинский
Можете да останете со мене.
Македонский-Украинский
Вие не сте лекар.
Македонский-Украинский
Переводы
с македонского на финский язык
:
Том го спомна тоа.
Македонский-Финский
Вие чекајте тука, луѓе.
Македонский-Финский
Ти треба дечко.
Македонский-Финский
Мораш да зборуваш со Том.
Македонский-Финский
Переводы
с македонского на французский язык
:
Касни.
Македонский-Французский
Зар ви не можете да се возите бициклом?
Македонский-Французский
Охрабрите се!
Македонский-Французский
Работи во фризерски салон.
Македонский-Французский
Переводы
с македонского на хинди
:
Сега можеш да седнеш.
Македонский-Хинди
Би те лажел ли Том?
Македонский-Хинди
Зошто не беше таму Том?
Македонский-Хинди
Зошто не се тука?
Македонский-Хинди
Переводы
с македонского на хорватский язык
:
Добро е платен.
Македонский-Хорватский
Со задоволство би дошол.
Македонский-Хорватский
Си го зедов багажот.
Македонский-Хорватский
Не те осудувам.
Македонский-Хорватский
Переводы
с македонского на чешский язык
:
Делуваше вомјазено.
Македонский-Чешский
Која е следната станица?
Македонский-Чешский
Сѐ уште сме заедно.
Македонский-Чешский
Том би требало да биде тука.
Македонский-Чешский
Переводы
с македонского на шведский язык
:
Ти треба тоа што јас го имам.
Македонский-Шведский
Мораш да бидеш спремен.
Македонский-Шведский
Имаш одлична работа.
Македонский-Шведский
Си можел да одбиеш.
Македонский-Шведский
Переводы
с македонского на эстонский язык
:
Том е материјалист.
Македонский-Эстонский
Јадев чизбургер.
Македонский-Эстонский
Добар ученик е.
Македонский-Эстонский
Веруваш ли некому воопшто?
Македонский-Эстонский
Переводы
с македонского на японский язык
:
Уморен сум од слушање на истата работа толку често.
Македонский-Японский
Можеш ли да се вратиш тука утре повторно во 2:30?
Македонский-Японский
Да, во секој случај.
Македонский-Японский
Ти си навистина безнадежен.
Македонский-Японский
Пожалуйста, помогите откорректировать тексты:
Во многу нации, ако гледаш на монета, ќе најдеш дека на една страна ја постои главата на сегашен
Македонский
Quicktime failed to initialize please make sure Quicktime is properlu installed of this computer
Македонский
Азербайджанский
Албанский
Английский
Арабский
Армянский
Африкаанс
Баскский
Белорусский
Болгарский
Боснийский
Валлийский
Венгерский
Вьетнамский
Галисийский
Голландский
Греческий
Грузинский
Датский
Иврит
Индонезийский
Ирландский
Исландский
Испанский
Итальянский
Казахский
Киргизский
Китайский
Корейский
Латынь
Латышский
Литовский
Македонский
Малагасийский
Малайский
Мальтийский
Монгольский
Немецкий
Норвежский (букмол)
Польский
Португальский
Румынский
Русский
Сербский
Словацкий
Словенский
Суахили
Тагальский
Таджикский
Тайский
Татарский
Турецкий
Узбекский
Украинский
Финский
Французский
Хинди
Хорватский
Чешский
Шведский
Эстонский
Японский