Lang
Crowd
.com
Пользователи
Вход
Регистрация
Переводы с
румынского
на
русский язык
:
Aici și acum.
Ei nu pot mânca carne pentru că sunt vegetarieni.
Nu cred cele spuse de tine.
Ce este tatăl lui?
Eu sunt fiica ta.
A fi la cuțite.
Doresc să fac ceva.
Ce fac? Încerc să dorm!
Știi să vorbești românește?
Nava a lovit un recif.
M-am îmbolnăvit.
Poți intra.
Sunt tăcut.
Voi plăti.
Nu îmi aduc aminte.
Nu am înțeles.
Acesta este un loc perfect pentru o ambuscadă.
Trupele au fost retrase din linia întâi a frontului.
Râsul prelungește viața.
Ai grijă. E foarte picant.
Cum de vă cunoașteți?
Mi-am făcut griji pentru tine.
Tom nu ar fi trebuit să vină aici.
Nici Tom n-ar fi atat de prost incat sa faca asta.
Tom nu ar trebui să fie așa de lacom.
Tom ar trebui să asculte de sfatul lui Mary.
Tom a împușcat-o pe Mary în genunchi.
Tom ar trebui să doarmă un pic.
Tom ar trebui să fie la școală.
Tom ar trebui să fie aici în curând.
Tom a trecut de cei mai buni ani ai vieții lui.
Asta e Rusia!
Ultima oară când l-am văzut pe Tom era beat criță.
Cheia aceasta nu este a mea.
Tom nu se poate descurca cu salariul său pentru că are cheltuieli medicale mari.
Tom și Mary aproape întotdeauna joacă tenis după școală.
Lui Tom nu-i plac pisicile și nici lui Mary.
Tom nu știe dacă să accepte sau să refuze oferta lui Mary.
Tom nu știe unde a absolvit Mary.
Tom nu știe de unde vine Mary.
1
2
3
4
5
6
Следующая
Последняя
Пользователи, знающие Румынский и Русский >>>
Переводы с русского на румынский язык >>
Пожалуйста, помогите откорректировать тексты:
Грани Разума
Русский
Азербайджанский
Албанский
Английский
Арабский
Армянский
Африкаанс
Баскский
Белорусский
Болгарский
Боснийский
Валлийский
Венгерский
Вьетнамский
Галисийский
Голландский
Греческий
Грузинский
Датский
Иврит
Индонезийский
Ирландский
Исландский
Испанский
Итальянский
Казахский
Киргизский
Китайский
Корейский
Латынь
Латышский
Литовский
Македонский
Малагасийский
Малайский
Мальтийский
Монгольский
Немецкий
Норвежский (букмол)
Польский
Португальский
Румынский
Русский
Сербский
Словацкий
Словенский
Суахили
Тагальский
Таджикский
Тайский
Татарский
Турецкий
Узбекский
Украинский
Финский
Французский
Хинди
Хорватский
Чешский
Шведский
Эстонский
Японский