LangCrowd.com Пользователи

Переводы с румынского на вьетнамский язык:

Deși Tom încă avea lacrimi în ochi, el a început să zâmbească.

Îți amintești perioada când l-am vizitat pe Tom atunci când el încă era adolescent?

Am dormit doar două ore. Nu e de mirare că sunt somnoros.

Eu susțin Franța în Cupa Mondială.

Sau totul sau nimic.

Haide, recunoaște.

Firma este în datorii.

Avem nevoie de ambele.

Noapte bună. Vise dulci.

Nu pot să mănânc sau să beau ceva prea fierbinte.

Cei mai mulți oameni au mari reticențe în a se da jos din pat devreme, chiar dacă trebuie să facă asta.

Fii răbdător, te rog. Ia timp.

Anul trecut ne-am dus la Londra.

Dreptatea costă mult.

S-a terminat între noi. Dă-mi înapoi inelul!

Când îi întreb pe oameni ce regretă cel mai mult legat de liceu, spun aproape cu toții același lucru: că au risipit atât de mult timp.

Înfruntă viața cu un zâmbet!

Îți dau cuvântul meu.

Atunci când încerci să dovedești ceva, ajută să știi că e adevărat.

Pantofii îmi sunt prea mici. Am nevoie de unii noi.

E atât de cald încât ai putea găti un ou pe capota unei mașini.

Nici nu te gândi să-mi mănânci ciocolata!

Cum spui asta în italiană?

Aceasta este prietena mea, Rachel. Am fost la liceu împreună.

Faceți orice vă spune.

- Cum te simți? a întrebat el.

O, îmi pare rău.

Ei bine, noaptea este destul de lungă, nu-i așa?

Așezați pachetul de cărți pe masa de stejar.

Într-o zi voi alerga ca vântul.

Nu mă mai vedea ca pe o persoană „normală”!

Nimeni nu mă înțelege.

N-am nimic mai bun de făcut.

Trebuie să vă pun o întrebare prostească.

Mulțumesc pentru explicația dumneavoastră.

Profesorului meu de fizică nu-i pasă dacă chiulesc.

Acel lucru este intrigant.

Sunt o persoană cu defecte, dar acestea sunt defecte de care se poate scăpa ușor.

Întotdeauna a fost astfel.

Depinde de context.

Переводы с вьетнамского на румынский язык >>

Азербайджанский Албанский Английский Арабский Армянский Африкаанс Баскский Белорусский Болгарский Боснийский Валлийский Венгерский Вьетнамский Галисийский Голландский Греческий Грузинский Датский Иврит Индонезийский Ирландский Исландский Испанский Итальянский Казахский Киргизский Китайский Корейский Латынь Латышский Литовский Македонский Малагасийский Малайский Мальтийский Монгольский Немецкий Норвежский (букмол) Польский Португальский Румынский Русский Сербский Словацкий Словенский Суахили Тагальский Таджикский Тайский Татарский Турецкий Узбекский Украинский Финский Французский Хинди Хорватский Чешский Шведский Эстонский Японский