Lang
Crowd
.com
Users
Login
Registration
Translation from Bosnian
Translation
from Bosnian to Afrikaans
:
Mačka je izašla ispod stola.
Bosnian-Afrikaans
Trier je najstariji grad u Njemačkoj.
Bosnian-Afrikaans
Translation
from Bosnian to Albanian
:
Ona ima dvadeset djecu.
Bosnian-Albanian
Translation
from Bosnian to Arabic
:
Studiram matematiku.
Bosnian-Arabic
Rušio sam školu.
Bosnian-Arabic
Slika je u ovoj knjizi.
Bosnian-Arabic
Da li je ono ljubav?
Bosnian-Arabic
Translation
from Bosnian to Armenian
:
Voda je život.
Bosnian-Armenian
Translation
from Bosnian to Azerbaijan
:
Imam dvije mačke.
Bosnian-Azerbaijan
Želim umrijeti!
Bosnian-Azerbaijan
Translation
from Bosnian to Basque
:
Bezbojne zelene ideje spavaju oštaro.
Bosnian-Basque
Translation
from Bosnian to Belorussian
:
Burdž Kalifa trenutno je najviši neboder na svijetu.
Bosnian-Belorussian
On je aristokrat.
Bosnian-Belorussian
Živim u Mađarskoj.
Bosnian-Belorussian
Jesi li ti Ujgur?
Bosnian-Belorussian
Translation
from Bosnian to Bulgarian
:
Oni ne izgledaju sretni.
Bosnian-Bulgarian
Slučajnosti su najgori neprijatelji istine.
Bosnian-Bulgarian
Stara prijateljica sam.
Bosnian-Bulgarian
Translation
from Bosnian to Croatian
:
Ponovo.
Bosnian-Croatian
Više.
Bosnian-Croatian
Mama, gladan sam.
Bosnian-Croatian
Dvorište je prepuno lišća.
Bosnian-Croatian
Translation
from Bosnian to Czech
:
Želim jesti malo sira.
Bosnian-Czech
Moj nož je oštar.
Bosnian-Czech
Zdravo.
Bosnian-Czech
Translation
from Bosnian to Danish
:
Juče sam proveo ceo dan u krevetu.
Bosnian-Danish
Imame vrijeme?
Bosnian-Danish
Želim te jebati.
Bosnian-Danish
Šta je najduža njemačka riječ?
Bosnian-Danish
Translation
from Bosnian to Dutch
:
To je matoucí.
Bosnian-Dutch
Želim piti malo vode.
Bosnian-Dutch
Bila sam u školi.
Bosnian-Dutch
Srećan sam.
Bosnian-Dutch
Translation
from Bosnian to English
:
Htjela bih potvrditi svoju rezervaciju.
Bosnian-English
Plašim se noću.
Bosnian-English
Trebao bi se stidjeti.
Bosnian-English
Ti nisi smiješna.
Bosnian-English
Translation
from Bosnian to Finnish
:
Oni su divni.
Bosnian-Finnish
Muzika je njegova strast.
Bosnian-Finnish
Oni su učitelji.
Bosnian-Finnish
On je moj prijatelj.
Bosnian-Finnish
Translation
from Bosnian to French
:
Molim Vas, još kafe.
Bosnian-French
Da li si ikada bio u Parizu ?
Bosnian-French
Svirala je klavir.
Bosnian-French
Mogu ići sljedeće sedmice.
Bosnian-French
Translation
from Bosnian to Galician
:
Obukao se kao žena.
Bosnian-Galician
Translation
from Bosnian to Georgian
:
Emily je Engleskinja.
Bosnian-Georgian
More je plavo.
Bosnian-Georgian
More je zeleno.
Bosnian-Georgian
Ti si tužna.
Bosnian-Georgian
Translation
from Bosnian to German
:
Zahlađuje.
Bosnian-German
Čestitam!
Bosnian-German
Ne odustaj! Možeš izgubiti danas, a pobjediti sutra.
Bosnian-German
Ovo nije rečenica.
Bosnian-German
Translation
from Bosnian to Greek
:
Hvala svima što ste došli. Vidimo se idući put.
Bosnian-Greek
Svirao je klavir.
Bosnian-Greek
Svi smo željni da vide film.
Bosnian-Greek
Tako sam sretna što te vidim.
Bosnian-Greek
Translation
from Bosnian to Hebrew
:
Pušenje je zabranjeno u svakom dijelu restorana.
Bosnian-Hebrew
Predložio bih zarez.
Bosnian-Hebrew
Ti si lijepa.
Bosnian-Hebrew
Možeš koristiti ovaj telefon.
Bosnian-Hebrew
Translation
from Bosnian to Hindi
:
Ovo je knjiga.
Bosnian-Hindi
Moja je, nije njegova.
Bosnian-Hindi
Translation
from Bosnian to Hungarian
:
Tako se ne postupa s prijateljem.
Bosnian-Hungarian
To nam je jedina nada.
Bosnian-Hungarian
Nisam imao/la namjeru da vrijeđam.
Bosnian-Hungarian
Želim kupiti knjigu.
Bosnian-Hungarian
Translation
from Bosnian to Icelandic
:
Knjiga je na stolu.
Bosnian-Icelandic
Translation
from Bosnian to Indonesian
:
Ono je moj brod.
Bosnian-Indonesian
Translation
from Bosnian to Irish
:
Ti si tužan.
Bosnian-Irish
Ona nije ružna.
Bosnian-Irish
Translation
from Bosnian to Italian
:
Star.
Bosnian-Italian
Tom je bio preplašen.
Bosnian-Italian
Ne treba mi ništa.
Bosnian-Italian
Djevojke rade.
Bosnian-Italian
Translation
from Bosnian to Japanese
:
Djevojke su zauzete kao pčele.
Bosnian-Japanese
Nacrtaj krug.
Bosnian-Japanese
Sretan Uskrs!
Bosnian-Japanese
Bio sam juče sretan.
Bosnian-Japanese
Translation
from Bosnian to Korean
:
Ne govorim engleski.
Bosnian-Korean
Šta je ovo?
Bosnian-Korean
Translation
from Bosnian to Latin
:
Bio sam sretan.
Bosnian-Latin
Ubio sam Bog.
Bosnian-Latin
Ja sam Gregor.
Bosnian-Latin
Translation
from Bosnian to Latvian
:
Ja sam u pošti.
Bosnian-Latvian
Živjet ću u Kambodži.
Bosnian-Latvian
Translation
from Bosnian to Lithuanian
:
Millie sluša muziku.
Bosnian-Lithuanian
Translation
from Bosnian to Macedonian
:
Još.
Bosnian-Macedonian
Pametan.
Bosnian-Macedonian
Ja sam u banci.
Bosnian-Macedonian
Zdravlje je bogatstvo.
Bosnian-Macedonian
Translation
from Bosnian to Maltese
:
Dječak je mršav.
Bosnian-Maltese
Translation
from Bosnian to Polish
:
Ne znam koliko dugo trebat će ovo.
Bosnian-Polish
Bio sam u školi.
Bosnian-Polish
Ja imam lovačkog psa.
Bosnian-Polish
Kaže se: Psi laju a ljudi putuju.
Bosnian-Polish
Translation
from Bosnian to Portuguese
:
Ustani i predstavi se, molim te.
Bosnian-Portuguese
Hvala svima na dolasku! Vidimo se sljedeći put.
Bosnian-Portuguese
Ako dodjes u Rio, ne zaboravi me nazvati da ti budem vodic!
Bosnian-Portuguese
Nije to bila moja greška.
Bosnian-Portuguese
Translation
from Bosnian to Romanian
:
Hvala vam svima na dolasku! Vidimo se na sljedećem/idućem času!
Bosnian-Romanian
Mogu živjeti bez vode.
Bosnian-Romanian
Translation
from Bosnian to Russian
:
Uvijek.
Bosnian-Russian
Znam da ćeš reći ne.
Bosnian-Russian
Imam mačko.
Bosnian-Russian
Hljeb nije svjež.
Bosnian-Russian
Translation
from Bosnian to Serbian
:
Dolje.
Bosnian-Serbian
Zelen.
Bosnian-Serbian
Već sam znao istinu.
Bosnian-Serbian
Da li si ti muškarac ili žena?
Bosnian-Serbian
Translation
from Bosnian to Slovak
:
Debela sam.
Bosnian-Slovak
Translation
from Bosnian to Spanish
:
Sutra je Božić.
Bosnian-Spanish
Nema razloga za biti uplašen.
Bosnian-Spanish
Ću te osloboditi.
Bosnian-Spanish
Imam novu djevojku; zar nisi znala?
Bosnian-Spanish
Translation
from Bosnian to Swahili
:
Idem na put.
Bosnian-Swahili
Millie jede jabuku.
Bosnian-Swahili
Millie ne jede jabuku.
Bosnian-Swahili
Djevojka ima bijela konja.
Bosnian-Swahili
Translation
from Bosnian to Swedish
:
Ovo nije mito.
Bosnian-Swedish
Na moru su otoci.
Bosnian-Swedish
Pedeset obitelji živi u ovom malom selu.
Bosnian-Swedish
Lav je kralj džungle.
Bosnian-Swedish
Translation
from Bosnian to Tagalog
:
Ova riba je velika.
Bosnian-Tagalog
Naći ćeš knjigu u knjižnici.
Bosnian-Tagalog
Translation
from Bosnian to Tatar
:
Ovo je dobar udžbenik.
Bosnian-Tatar
Translation
from Bosnian to Turkish
:
Oko čelične zgrade su lale.
Bosnian-Turkish
Imam tridest godina.
Bosnian-Turkish
Njegov način govorenja mi dosađuje.
Bosnian-Turkish
On živi u Engleskoj.
Bosnian-Turkish
Translation
from Bosnian to Ukrainian
:
Ja sam protiv rata.
Bosnian-Ukrainian
Ovo je Copacabana!
Bosnian-Ukrainian
Bila sam juče sretna.
Bosnian-Ukrainian
Je li ovo pastuv, ili kobila?
Bosnian-Ukrainian
Translation
from Bosnian to Uzbek
:
Gdje je Laurie?
Bosnian-Uzbek
Triput meri, jednom seci.
Bosnian-Uzbek
On je naučnik.
Bosnian-Uzbek
Translation
from Bosnian to Vietnamese
:
Moja beba želi govoriti.
Bosnian-Vietnamese
Mostar je vrlo lijep grad.
Bosnian-Vietnamese
Please help to correct the texts:
Kâo lač jak ko ih hmâo êmuh ko deh jah rok! Ih čiang bi mlih hong mnong ih mâo, biadah kâo amâo mâo
Bosnian
Afrikaans
Albanian
Arabic
Armenian
Azerbaijan
Basque
Belorussian
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Mongolian
Norwegian (bokmal)
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swahili
Swedish
Tagalog
Tajik
Tatar
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh