LangCrowd.com Users

Translation from Greek

Translation from Greek to Afrikaans:

Καλώς ορίσατε στην Αυστραλία.

Greek-Afrikaans

Έχουμε κρασί.

Greek-Afrikaans

Δε μ' αρέσουν τα ζώα.

Greek-Afrikaans

Θα δεις τον Τομ τον άλλο μήνα;

Greek-Afrikaans

Translation from Greek to Albanian:

Δεν είμαι δω.

Έχει είκοσι παιδιά.

Αυτός μένει στην Αγγλία.

Η Πουά τραγουδάει στην εκκλησία.

Translation from Greek to Arabic:

Το νερό είναι ζωή.

Κάθισε / καθίστε αναπαυτικά .

Κολυμπάω μία φορά τη βδομάδα.

Ο Τομ δεν έχει πολλά βιβλία.

Translation from Greek to Armenian:

Αγνοήστε τους.

Αυτό το βιβλίο περιέχει μια ποικιλία των τροφίμων και τα σημαντικά τους γεγονότα, που σχετίζονται με την υγεία.

Το υγιεινό φαγητό είναι απαραίτητο για ένα υγιές σώμα και ένα υγιές μυαλό, και ως αποτέλεσμα, προάγει τη μέγιστη απόδοση.

Τραγουδάω.

Translation from Greek to Azerbaijan:

Δεν είναι ευτυχισμένες.

Greek-Azerbaijan

Ήμουν χαρούμενος.

Greek-Azerbaijan

Έδωσε λεφτά.

Greek-Azerbaijan

Ο Τομ μετακόμισε στην Αυστραλία.

Greek-Azerbaijan

Translation from Greek to Basque:

Η Αυστραλία είναι όμορφη χώρα.

Δεν είστε Καναδέζες.

Δεν είστε Καναδές.

Τα βοηθήσαμε.

Translation from Greek to Belorussian:

Φαίνονται ευτυχισμένα.

Greek-Belorussian

Πόσες φορές έχεις φιλήσει τον Toμ;

Greek-Belorussian

Πόσες φορές έχετε φιλήσει τον Toμ;

Greek-Belorussian

Μου αρέσει να τρέχω.

Greek-Belorussian

Translation from Greek to Bosnian:

Θέλω ν' αγοράσω ένα βιβλίο.

Είναι φίλες;

Είμαστε Αυστραλοί.

Είναι δικό σας;

Translation from Greek to Bulgarian:

Θα σε περιμένω στις 2:30 εδώ.

Greek-Bulgarian

Θα σας περιμένω εδώ στις 2:30.

Greek-Bulgarian

Δεν καταλαβαίνω καθόλου Γαλλικά.

Greek-Bulgarian

Ποιος σας έμαθε Γαλλικά;

Greek-Bulgarian

Translation from Greek to Chinese:

Ο σύζυγός μου είναι γιατρός.

Είναι ακόμα πολύ νωρίς.

Translation from Greek to Croatian:

Πότε έρχεστε στη Βοστώνη;

Πότε φεύγετε;

Δε με γνώριζαν.

Ο Τομ πίνει πολλή μπίρα.

Translation from Greek to Czech:

Σας ευχαριστώ για το ενδιαφέρον σας.

Είστε πολύ ελκυστικοί.

Δε μας εμπιστεύεστε;

Δε θυμάστε τ' όνομά μου;

Translation from Greek to Danish:

Με κρατάει ξύπνια ο καφές.

Συνάντησέ με στις 2:30.

Γράφω ένα τραγούδι στα Γαλλικά.

Ποιος σε δίδαξε Γαλλικά;

Translation from Greek to Dutch:

Ο Τομ δεν ξέρει ότι είμαι Καναδέζος.

Με ποιον μιλούσες;

Ποιο είναι το όνομά του;

Ήμαστε χαρούμενοι.

Translation from Greek to English:

Το σπαθί μου είναι η ζωή μου.

Ναι, σίγουρα.

Πού έμαθες να μιλάς Γαλλικά;

Ο Τομ δεν εγκρίνει.

Translation from Greek to Estonian:

Δεν είμαι από τη Βοστώνη.

Δεν είστε αρκετά γρήγορες.

Πού είναι τα κλειδιά σου;

Πού είναι η φίλη σας;

Translation from Greek to Finnish:

Ο Τομ θα πάρει το τρένο των 2:30.

Ο Τομ ισχυρίζεται ότι μπορεί να μιλήσει Γαλλικά.

Ο Τομ έφυγε πριν από περίπου τριάντα λεπτά.

Υποθέτω πως μιλάνε Γαλλικά.

Translation from Greek to French:

Απάντησε μου σε αυτό.

Εντάξει, ευχαριστώ.

Παρακαλώ απάντησε / απαντήστε.

Είστε ξύπνια;

Translation from Greek to Galician:

Αυτά τα βιβλία είναι πολύ παλιά.

Όλα τα βιβλία της είναι γραμμένα στα Ιταλικά.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής είναι μια δημοκρατική χώρα.

Πριν από μια βδομάδα είχα εξαγωγή δοντιού.

Translation from Greek to Georgian:

Κανείς δε θέλει να πιει;

Αυτοί ανοίγουν την πόρτα.

Έχετε το βιβλίο;

Είσαι Αμερικάνος;

Translation from Greek to German:

Σήμερα ήταν πολύ δύσκολη μέρα.

Είστε ξύπνιες;

Θέλω να τραγουδήσετε.

Τις χαροποίησαν τα νέα.

Translation from Greek to Hebrew:

Τα νέα τις χαροποίησαν.

Τα νέα τους χαροποίησαν.

Έφυγα γύρω στις 2:30.

Κάθε μέρα τρέχετε;

Translation from Greek to Hindi:

Γιατί αργήσατε σήμερα το πρωί;

Μου 'δειξε το δωμάτιό της.

Είμαι πάνω από τριάντα.

Είναι κόκκινα.

Translation from Greek to Hungarian:

Περπάτα αργά !

Greek-Hungarian

Τα νέα με χαροποίησαν.

Greek-Hungarian

Πού μάθατε να μιλάτε Γαλλικά;

Greek-Hungarian

Δεν καταλαβαίνετε Γαλλικά.

Greek-Hungarian

Translation from Greek to Icelandic:

Πότε την αγόρασες;

Greek-Icelandic

Είστε άρρωστες. Πρέπει να ξεκουραστείτε.

Greek-Icelandic

Μου έφτιαξε κέικ.

Greek-Icelandic

Δεν είστε Γιαπωνέζες.

Greek-Icelandic

Translation from Greek to Indonesian:

Έφυγαν νωρίς.

Greek-Indonesian

Θα την επισκευάσουμε.

Greek-Indonesian

Θα τον φτιάξουμε.

Greek-Indonesian

Ο Τομ επισκέφθηκε την Αυστραλία το περασμένο καλοκαίρι.

Greek-Indonesian

Translation from Greek to Irish:

Είναι τρεις η ώρα.

Δουλεύεις;

Ο Ντικ πέθανε, όταν ήταν δέκα ετών.

Συχνά τρώω μήλα.

Translation from Greek to Italian:

Άφησα ανοιχτή την πόρτα.

Θα είμαι εκεί στις 2:30.

Θα 'μαι κει στις 2:30.

Translation from Greek to Japanese:

Είμαι ο Ρίχαρδος.

Μόνο για ενήλικες.

Βλέπεις ;

Έως τότε.

Translation from Greek to Kazakh:

Δε θα ξεχάσω ποτέ αυτή τη μέρα.

Δε μ' αρέσει.

Ακόμα δεν έχω βρει δουλειά.

Το αγόρι πήγε σχολείο.

Translation from Greek to Korean:

Τί επαγγέλλεστε;

Είστε δικά μου.

Σε χρειαζόμαστε.

Είστε απασχολημένοι;

Translation from Greek to Kyrgyz:

Τους προσκαλέσαμε στο βραδινό.

Το ζωντανό ψάρι κολυμπάει κάτω από το νερό.

Translation from Greek to Latin:

Αγόρασε ένα καπέλο.

Ήμουν ευτυχισμένος.

Μου 'φτιαξε τούρτα.

Του 'δωσα ένα βιβλίο.

Translation from Greek to Latvian:

Έχουν κρασί.

Μπορείς να περιμένεις εδώ.

Είναι πολύ αργός.

Ο γιος σου είναι άρρωστος.

Translation from Greek to Lithuanian:

Δεν καταλαβαίνεις Γαλλικά.

Greek-Lithuanian

Μπορείς να τη βρεις;

Greek-Lithuanian

Είχες δίκιο.

Greek-Lithuanian

Έχω ένα κόκκινο ποδήλατο.

Greek-Lithuanian

Translation from Greek to Macedonian:

Σας παρακαλώ, ελάτε στις 2:30.

Greek-Macedonian

Του αρέσουν τα Γαλλικά του Τομ;

Greek-Macedonian

Τα Γαλλικά σου είναι καλά.

Greek-Macedonian

Κάθε μέρα κολυμπάει ο Τομ.

Greek-Macedonian

Translation from Greek to Malay:

Ανησυχούμε για σένα.

Πιστεύεις πως ο Τομ θα μας βοηθήσει;

Έχετε διαβάσει αυτό το βιβλίο;

Πόσων ετών είσαι; Είμαι είκοσι έξι.

Translation from Greek to Maltese:

Η μητέρα της μιλάει Ιταλικά.

Είμαι από την Μάλτα.

Το κορίτσι έχει ένα άσπρο άλογο.

Η Μίλι έχει ένα βιβλίο.

Translation from Greek to Mongolian:

Θα μου μάθεις Γαλλικά;

Greek-Mongolian

Πότε θα πας στην Ιαπωνία;

Greek-Mongolian

Δε θέλεις να το κάνεις - μην το κάνεις!

Greek-Mongolian

Εργάζομαι στο φαρμακείο.

Greek-Mongolian

Translation from Greek to Polish:

Γιατί ήθελε να μάθει Γαλλικά ο Τομ;

Δεν ξέρει Γαλλικά ο Τομ.

Δε μιλάω ποτέ Γαλλικά.

Διαβάζουμε Γαλλικά.

Translation from Greek to Portuguese:

Έλεγες... ;

Greek-Portuguese

Είστε ξύπνιοι;

Greek-Portuguese

Είστε ξύπνιος;

Greek-Portuguese

Τον βρήκε όμορφο.

Greek-Portuguese

Translation from Greek to Romanian:

Έχει κοντό μαλλί.

Είχατε δίκιο.

Θα 'στε ευτυχισμένοι.

Θα είσαι ευτυχισμένη.

Translation from Greek to Russian:

Με χαροποίησαν τα νέα.

Έφτασα στις 2:30 στη Βοστώνη.

Θα σας περιμένω 2:30.

Ο Τομ αποφάσισε να μείνει ως τις 2:30.

Translation from Greek to Serbian:

Είμαι αναντικατάστατη.

Έχει κοντά μαλλιά.

Ο Τομ ξέρει Γαλλικά;

Αγνοήστε τες.

Translation from Greek to Slovak:

Η ώρα είναι τρεις.

Θα σε βοηθήσω ν' αποδράσεις.

Θα σας βοηθήσω να δραπετεύσετε.

Θα τον πάρουμε.

Translation from Greek to Slovenian:

Είστε υπομονετική γυναίκα.

Greek-Slovenian

Ο Τομ ακούει τη Μαίρη.

Greek-Slovenian

Αυτό δεν είν' αλήθεια.

Greek-Slovenian

Είμαι στη Ρωσία.

Greek-Slovenian

Translation from Greek to Spanish:

Πάω στην παραλία.

Τι επαγγέλλεσαι;

Είσαι ξύπνια;

Με κρατάει ξύπνιο ο καφές.

Translation from Greek to Swahili:

Σπουδάζετε;

Δεν έχεις καστανά μάτια.

Αυτό το άλογο είναι άσπρο.

Η Πουά τραγούδησε στην εκκλησία.

Translation from Greek to Swedish:

Σκέψου πρώτα !

Κάθε μέρα κλαίω.

Ο Τομ είναι αδύναμος.

Σας αρέσει το καλοκαίρι;

Translation from Greek to Tagalog:

Αγόρασε καπέλο.

Δεν είσ' Ιάπωνας.

Ο Τομ δε βοηθάει.

Τον έχω δει.

Translation from Greek to Tajik:

Η πέτρα είναι βαριά.

Translation from Greek to Tatar:

Είστε ευτυχισμένη;

Οι πιο πολλοί απ' αυτούς είναι Καναδέζοι.

Οι περισσότεροι απ' αυτούς είναι Καναδοί.

Μπορώ να σε δω για ένα λεπτό.

Translation from Greek to Thai:

Δε θα πεθάνω.

Αυτή είναι μια γάτα.

« Συγνώμη, μιλάτε αγγλικά; » - « Ναι. Λίγο. »

Αυτές ανοίγουν την πόρτα.

Translation from Greek to Turkish:

Τους χαροποίησαν τα νέα.

Θα σας περιμένω στις 2:30 εδώ.

Θα σε περιμένω εδώ στις 2:30.

Θα φτάσω γύρω στις 2:30 στη Βοστώνη.

Translation from Greek to Ukrainian:

Ο Τομ δεν ξέρει καθόλου Γαλλικά.

Greek-Ukrainian

Είναι αυτά καλά Γαλλικά;

Greek-Ukrainian

Τρέχετε κάθε μέρα;

Greek-Ukrainian

Ποιος άφησε ανοιχτό το παράθυρο;

Greek-Ukrainian

Translation from Greek to Uzbek:

Θα πεθάνεις.

Θα ακούσεις.

Θα βοηθήσεις.

Έχω χρήματα.

Translation from Greek to Vietnamese:

Τον χαροποίησαν τα νέα.

Greek-Vietnamese

Σας περίμενα στις 2:30.

Greek-Vietnamese

Είσαι άρρωστη. Πρέπει να ξεκουραστείς.

Greek-Vietnamese

Δεν μπορώ να το πιστέψω!

Greek-Vietnamese

Translation from Greek to Welsh:

Ξέχασες τίποτα;

Μου αρέσει να μιλάω Ουαλικά.

Ο Τομ έχει πάει για ύπνο.

Τη βοηθάει.

Please help to correct the texts:

δίκτυο = network. τμήμα = section. δίκτυα = networks. πληροφορία = information. αναπτύσσω =

Αυτό είναι τραπεζι. Εκείνο είναι βιβλιο. Αυτό είναι μολύβι και εκείνο είναι περιοδικό. Αυτό δεν

«Σας παρακαλώ να σημειώσετε πως αυτό δεν είναι ένα πραγματικό παραμύθι. » Χθες έφτασα στο ωραίο

1. Πού είναι τα γυαλιά μου; Είμαι βρώμικο. 2. Υποφέρω από την κίνηση της θερμότητας. Δεν πάω