Lang
Crowd
.com
Users
Login
Registration
Translation from Kazakh
Translation
from Kazakh to Albanian
:
Бүркіт ақ.
Kazakh-Albanian
Translation
from Kazakh to Arabic
:
Қайда жұмыс істейсін?
Kazakh-Arabic
Не жаңалық?
Kazakh-Arabic
Жаңалық бар ма?
Kazakh-Arabic
Бұл мəтiн – аударылған мəтiн емес.
Kazakh-Arabic
Translation
from Kazakh to Armenian
:
Менің екі мысығым бар.
Kazakh-Armenian
Translation
from Kazakh to Azerbaijan
:
Егер бір батырманы бассаң, я аман қаларсың, я өлерсің.
Kazakh-Azerbaijan
Мен колледж студентімін.
Kazakh-Azerbaijan
Мен қазақша сөйлемеймін.
Kazakh-Azerbaijan
Translation
from Kazakh to Basque
:
Мынау - ат.
Kazakh-Basque
Translation
from Kazakh to Belorussian
:
Бұл нағыз махаббат!
Kazakh-Belorussian
Сiз қазақ тiлiн үйренесiз бе?
Kazakh-Belorussian
Таңертең мен ояндым және одан әрі ұйыктай алмадым.
Kazakh-Belorussian
Құстар жылы жаққа ұшып кеттi.
Kazakh-Belorussian
Translation
from Kazakh to Bosnian
:
Тіршілік арқауы — су.
Kazakh-Bosnian
Иә.
Kazakh-Bosnian
Translation
from Kazakh to Bulgarian
:
Ол мүмкіншілігін қолдана білді.
Kazakh-Bulgarian
Translation
from Kazakh to Chinese
:
Тек ілік аударғысы келіп отыр.
Kazakh-Chinese
Бұл туралы күдігім бар.
Kazakh-Chinese
Бұдан не өнеді дейсін?
Kazakh-Chinese
Ол қыртысы жазылды.
Kazakh-Chinese
Translation
from Kazakh to Czech
:
Сәлем!
Kazakh-Czech
Мен жапонша сөйлемеймін.
Kazakh-Czech
Егіл-тегіл болып жылады.
Kazakh-Czech
Мен сені жақсы көрем.
Kazakh-Czech
Translation
from Kazakh to Danish
:
Қазір болмаса, енді қашан?
Kazakh-Danish
Кеше мен алғашқы рет теннис ойнадым.
Kazakh-Danish
Сіз Мексиканың тамағын жеп көрдіңіз бе?
Kazakh-Danish
Сөзді аударыңыз.
Kazakh-Danish
Translation
from Kazakh to Dutch
:
Ер бала мектепке барды.
Kazakh-Dutch
Сіздің жасыңыз нешеде?
Kazakh-Dutch
Ұмытпа мені!
Kazakh-Dutch
Мына әңгіменің авторы кім?
Kazakh-Dutch
Translation
from Kazakh to English
:
Бiлгiң келмейдi
Kazakh-English
Жаңа пәтерің қалай?
Kazakh-English
Аузыңды аш!
Kazakh-English
Сенің айтқаныңмен келіспеймін.
Kazakh-English
Translation
from Kazakh to Finnish
:
Бостон жайлы көп білесіз бе?
Kazakh-Finnish
Сен қашан үйлендi?
Kazakh-Finnish
Біздің халқымызға ең керегі - бірлік, ұлтаралық татулық пен саяси тұрақтылық. (Н.Назарбаев)
Kazakh-Finnish
Translation
from Kazakh to French
:
Жоқ, сенің есің ауыспаған.
Kazakh-French
Шын ба?
Kazakh-French
Бай болыңыз!
Kazakh-French
Білуім керегі осы.
Kazakh-French
Translation
from Kazakh to German
:
Дәл қазір Томмен сөйлескім келмейді.
Kazakh-German
Том еш өкінші жоқтығын айтты.
Kazakh-German
Мені күлкі қылғанды жек көремін.
Kazakh-German
Мені күлкі қылғанды ұнатпаймын.
Kazakh-German
Translation
from Kazakh to Greek
:
Сенің не ойлап отырғаныңды анық білемін.
Kazakh-Greek
Есікті жап деп айтпадым ба саған?
Kazakh-Greek
Біз Сізбен ынтымақтас болуға қуанамыз!
Kazakh-Greek
Түркия Сириямен шектесетін шекара қосындарының барлығын жауып жатыр.
Kazakh-Greek
Translation
from Kazakh to Hebrew
:
Ол студенттермен қоршалған отырған еді.
Kazakh-Hebrew
Марс жердің жарты өлшеміндей.
Kazakh-Hebrew
Мен үшін қашан бір нәрсе жасап едің?
Kazakh-Hebrew
Мен әлі жұмыс таппадым.
Kazakh-Hebrew
Translation
from Kazakh to Hungarian
:
Сен екеумізді де өлтіріп тыңасың.
Kazakh-Hungarian
Сізді бөлмедім деп үміттенемін.
Kazakh-Hungarian
Том маған көптеген пайдалы нәрселер үйретті.
Kazakh-Hungarian
Оның жиырма баласы бар.
Kazakh-Hungarian
Translation
from Kazakh to Icelandic
:
Маған көмек керек.
Kazakh-Icelandic
Мен әйел.
Kazakh-Icelandic
Translation
from Kazakh to Indonesian
:
Айтпақшы, жасың нешеде?
Kazakh-Indonesian
Мен қытайша сөйлемеймін.
Kazakh-Indonesian
Translation
from Kazakh to Italian
:
Мен кейде кешкі ас дайындаймын.
Kazakh-Italian
Бұл махаббат.
Kazakh-Italian
Ол әдемі әйел.
Kazakh-Italian
Сонымен қатар, бұл маусымда күн белсенділігі азаяды.
Kazakh-Italian
Translation
from Kazakh to Japanese
:
Мен аяғымды жудым.
Kazakh-Japanese
Менің тісім ауыруда. Ауруы адам өлтірерліктей.
Kazakh-Japanese
Демалыс күндері не істемексің?
Kazakh-Japanese
Мен қатты шаршадым.
Kazakh-Japanese
Translation
from Kazakh to Korean
:
Рас па?
Kazakh-Korean
Мынау не?
Kazakh-Korean
Ешкім білмейтін болады.
Kazakh-Korean
Өкінішке орай, бұл шындық.
Kazakh-Korean
Translation
from Kazakh to Kyrgyz
:
Қанша мысығыңыз бар?
Kazakh-Kyrgyz
Бір патшаның алты ұлы бар екен.
Kazakh-Kyrgyz
Ол студент емес.
Kazakh-Kyrgyz
Translation
from Kazakh to Lithuanian
:
Мен көмектесем.
Kazakh-Lithuanian
Саясатқа кіріспе -ұзақ өмір сүресін.
Kazakh-Lithuanian
Глокалы куздра бокрды штектеп будлады және бокр баласыны курдалайды.
Kazakh-Lithuanian
Осы суды iшпеңiзшi.
Kazakh-Lithuanian
Translation
from Kazakh to Macedonian
:
Эсперанто – Еуропалық Одақтың ресми тілі, қазірден бастап!
Kazakh-Macedonian
Тегеран Иранда орналасқан.
Kazakh-Macedonian
Соғыс кезiнде, әр үкiмет пропаганда жасайды.
Kazakh-Macedonian
Translation
from Kazakh to Malay
:
Қаліңіз қалай?
Kazakh-Malay
Қалыңыз қалай?
Kazakh-Malay
Translation
from Kazakh to Mongolian
:
Нағыз жаз басталды.
Kazakh-Mongolian
Христос тiріліп тұрды!
Kazakh-Mongolian
Translation
from Kazakh to Polish
:
Бұл нағыз махаббат.
Kazakh-Polish
Сенің үйің үлкен.
Kazakh-Polish
Менің дәптерім бар.
Kazakh-Polish
Бүгінде мемлекеттік тіл туралы көп айтады.
Kazakh-Polish
Translation
from Kazakh to Portuguese
:
Мен күнде футбол ойнаймын.
Kazakh-Portuguese
Күн біздің күн жүйеміздің ортасында орналасқан.
Kazakh-Portuguese
Қайырлы түн!
Kazakh-Portuguese
Қандай махаббат!
Kazakh-Portuguese
Translation
from Kazakh to Romanian
:
Сәуле, дағырамды бершi.
Kazakh-Romanian
Translation
from Kazakh to Russian
:
Үйімізге келгеңізге рахмет.
Kazakh-Russian
Оңтүстік полюс солтүстік полюстен әлдеқайда салқын.
Kazakh-Russian
Сенсіз оны жасай алмас едім.
Kazakh-Russian
Кешкі асқа не жейсің?
Kazakh-Russian
Translation
from Kazakh to Serbian
:
Суретте қанша адам бар?
Kazakh-Serbian
Мен немісше сөйлей алмаймын.
Kazakh-Serbian
Жеті рет өлшеп, бір рет кес.
Kazakh-Serbian
Бiзге жазуға ұмытпаңыз.
Kazakh-Serbian
Translation
from Kazakh to Slovak
:
Бос уақытта мен гитар тартамын.
Kazakh-Slovak
Translation
from Kazakh to Spanish
:
Ол оған бір кітап берді.
Kazakh-Spanish
Ол поезбен келді.
Kazakh-Spanish
Ешкім келмеді.
Kazakh-Spanish
Бейбітшілік пен махаббат.
Kazakh-Spanish
Translation
from Kazakh to Swedish
:
Мен көп жалақы алмаймын.
Kazakh-Swedish
Мен бұл күнді ешқашан ұмытпаймын.
Kazakh-Swedish
Мен қытайша сөйлей алмаймын.
Kazakh-Swedish
Шешем зауытта істейді.
Kazakh-Swedish
Translation
from Kazakh to Tagalog
:
Бұл менің қызым.
Kazakh-Tagalog
Translation
from Kazakh to Tatar
:
Бұл не - махаббат?
Kazakh-Tatar
Балалы үй базар, баласыз үй мазар.
Kazakh-Tatar
Тышқанның тәнірі — мысық.
Kazakh-Tatar
Құстар жылы жақтан ұшып келдi.
Kazakh-Tatar
Translation
from Kazakh to Thai
:
Ол Токиода тұрады.
Kazakh-Thai
Translation
from Kazakh to Turkish
:
Ол жерге ешқашан барғым келмеген.
Kazakh-Turkish
Үш адам жеңіл жарақаттанды.
Kazakh-Turkish
Том маған портфолиосын көрсетті.
Kazakh-Turkish
Германияда Уолмарт жоқ.
Kazakh-Turkish
Translation
from Kazakh to Ukrainian
:
Бізге бір нәрсе айтып берші
Kazakh-Ukrainian
Маған көмектесінізші!
Kazakh-Ukrainian
Балалар өміріміздің гүлдері.
Kazakh-Ukrainian
Сен мені жеме.
Kazakh-Ukrainian
Translation
from Kazakh to Uzbek
:
Ресейдің астанасы Мәскеу емес пе?
Kazakh-Uzbek
Көптеген зымырандар Қазақстандағы Байқоңырдан ұшырылады.
Kazakh-Uzbek
Маған көмектесіп аласыз ба?
Kazakh-Uzbek
Қазақша үйренгім келеді.
Kazakh-Uzbek
Translation
from Kazakh to Vietnamese
:
Не ексең - соны орарсың.
Kazakh-Vietnamese
Енді не істерімді білмеймін.
Kazakh-Vietnamese
Уақытта әрқашан да табуға болады.
Kazakh-Vietnamese
Бiр, екi, үш, төрт, бес, алты, жетi, сегiз, тоғыз, он.
Kazakh-Vietnamese
Translation
from Kazakh to Welsh
:
Тенізде аралдар бар.
Kazakh-Welsh
Please help to correct the texts:
Ең басында мен өзінен және делегациянан тәсілге қатысты рахмет айтамын. Біз бұл күндер ішінде үлкен
Kazakh
Afrikaans
Albanian
Arabic
Armenian
Azerbaijan
Basque
Belorussian
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Mongolian
Norwegian (bokmal)
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swahili
Swedish
Tagalog
Tajik
Tatar
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh