LangCrowd.com Users

Translation from Norwegian to English:

Det må ha gått føre seg slik.

Er det sant at du ikke var her i går?

Den her eller den der?

Kan du hjelpe meg litt?

Den stille fortids dogmer, strekker ikke til i disse turbulente tider. Problemene lar ikke vente på seg i dagens situasjon, og det er viktig at vi holder tritt med utviklingen. Da

Jeg får ikke mye betalt.

Du er veldig utadvendt.

Du ser trøtt ut.

Du er en god leder.

Jeg gjemte meg i kjelleren.

Jeg gjemte meg i skapet.

Jeg har ingen allergier.

Jeg koblet fra fjernsynet.

Noen ganger bryter jeg reglene.

Jeg hjalp mye, tror jeg.

To voksenbilletter og tre barnebilletter til London, takk!

Han er en varulv.

Hun spilte piano da jeg gikk inn i rommet.

Jeg tror ikke på Gud.

Jeg burde vel ha blitt hjemme.

Jeg skulle ha blitt hjemme.

Tom begikk den samme feilen igjen.

Tom gjorde den samme feilen igjen.

Jeg snakker ikke engelsk.

Jeg kommer fra trondheim.

Kom bort hit og sett deg ned.

Kan du komme bort hit og hjelpe meg?

Heldigvis var ikke Tom der.

Jeg får ikke opp døra.

Det var ganske morsomt.

Du kan si hva du vil, men han kommer ikke til å akseptere invitasjonen din.

Jeg er en amerikansk statsborger.

Jeg vil ha et eple.

Jeg er stolt av dere.

Retten dømte ham til døden.

Beklager, men jeg er ikke enig i det du sier.

Tom er ikke våken.

Det var tidlig på våren, så det var ikke så mange kunder.

Users who can translate from Norwegian (bokmal) and English >>>

Translation from English to Norwegian >>

Please help to correct the texts:

Det er en time i norsk i et klasseværelse ved et universitet. Leksen till i dag har vært stor og

Norwegian (bokmal)

Jeg ønsker å leve fritt, selvstendig og i sikkerhet (trygghet). Livet har ingen verdi uten frihet

Norwegian (bokmal)

Finding accommodation while study abroad is as important as finding a school for learning. There

Teachers play a key role in every student life, these are the people who spread knowledge and